Transportable ou pas, il est assez logique que le personnel médical de l'hôpital d'Amiens ait jugé utile de le garder en observation plusieurs jours au vu de l'importance du choc et de ses antécédents médicaux en la matière.
En ce qui concerne le retour au jeu, il va devoir maintenant passer par plusieurs phases :
1 - Repos total
2 - Exercices aérobics légers (genre piscine ou marche)
3 - Entrainement physique normal (hors glace)
4 - Entrainement sur glace sans contact
5 - Entrainement normal
6 - Retour à la compétition
On passe à l'étape suivante avec un minimum de 24h entre chaque étape, et uniquement une fois que les médecins sont assurés qu'aucun symptôme ne persiste à chacune des étapes.
Les médecins préconisent généralement une semaine de repos complet pour l'étape 1.
De nouveaux examens médicaux doivent être faits après l'étape 4 pour valider le passage en étape 5.
Son éventuel retour au jeu dépendra donc de sa capacité à récupérer de ce choc sans aucune séquelle. Donner une date de retour prévisionnel serait à ce stade très aléatoire.