Je ne dis pas que je suis en accord avec sa stratégie mais c'est ce que je comprends de son discours. A aucun moment il ne parle de recruter un nouveau joueur (d'ailleurs juste au dessus il dit vouloir aligner des jeunes en 4ème ligne pour les faire progresser).
Après c'est un nord-américain et là-bas la saison régulière sert principalement de mise en forme pour être à fond pendant les playoffs (même si la saison régulière n'est pas forcément une formalité, pour les équipes ambitieuses ce n'est pas la priorité). Donc la première partie de saison et la coupe de la ligue ne sont pas forcément de grandes échéances pour lui. Ça peut-être préjudiciable au niveau comptable vu le faible nombre de matchs mais en fin de compte même en étant 12eme sur 14 on sera en playoffs... (Bien sur je n'ai aucune preuve appuyant que Martel est dans ce style de pensée, ce ne sont que de pures supputations et ça n'engage que moi)