Si c'était vraiment du second degré, quoique bien lourdingue, cela prêterais à sourire...
Mais là j'ai plutôt l'impression que c'est du troisième degré, donc que ça veut bien dire ce que ça veut dire, tout en faisant croire que ce n'est pas le cas (je ne sais pas si je suis très clair :s ).