"en pointe" ("à la", plutôt) ne veut effectivement pas dire "premier" ... et je n'ai pas dit "premier" !!!
Disons que le larrouse http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/pointe/62009/locution?q=en+pointe#164950 nous dit pas tout a fait cela 😈
Être à la pointe de quelque chose,
être, dans un domaine, au premier rang, à l'avant-garde.
"au premier rang, à l'avant-garde."
Ne veut pas dire "LE" premiers , mais bien dans les premiers (au premier rang, on n'est pas seul 🙂). C'est justement une nuance.
Pour moi c'est bien plus un état de fait qu'un classement numéro 1. "dans les meilleurs" "dans les plus avancé" "dans les premiers" ... a l'avant garde quoi 👎
Sinon on utiliserait "être le meilleur". 🍻
