Je pense que c'est plutôt dit dans l'idée qu'en cas de Lock Out, des NHLers pourraient débarquer en Europe (et non en France), prenant la place de joueurs "moyens" dans des championnats supérieurs au notre, ces joueurs pourraient alors se "rabattre" sur le championnat français.